Translation for "sidestream" to russian

Sidestream

• боковой погон
• боковой поток
• побочного
• в боковом потоке
• боковом потоке

Translation examples

побочного

Sidestream smoke contains greater concentrations of many harmful ingredients than active smoke.
В побочном дыме содержится больше вредных веществ, чем в основном.

Second-hand smoke is a combination of exhaled (mainstream) smoke and smoke emitted directly from tobacco products (sidestream).
Вредное воздействие пассивного курения представляет собой совокупность воздействия вдыхаемого (основного) дыма и дыма, исходящего непосредственно от табачных изделий (побочного дыма).

13. Second-hand smoke, often referred to as environmental tobacco smoke, is a mixture of the smoke from a smouldering cigarette (sidestream smoke) and the smoke exhaled by a smoker (mainstream smoke).
13. Вторичный табачный дым, который нередко называют опосредованным табачным дымом, представляет собой смесь дыма от курящейся сигареты (побочный дым) и дыма, выдыхаемого курильщиком (основной дым).