Translation for "siddhartha" to russian

Siddhartha

• сиддхартха
• сиддхарта
• сиддхартхе

Translation examples

сиддхартха

V. Siddhartha (India)
В. Сиддхартха (Индия)

Siddhartha Buddha said,
Сиддхартха Будда сказал:

Think of them, Siddhartha.
Подумай о них, Сиддхартха.

This Buddha is Siddhartha Guatama.
Этот Будда — Сиддхартха Гаутама.

You ever read "Siddhartha"?
Ты когда-то читал "Сиддхартха"?

Siddhartha wanted to see the world.
Сиддхартха хотел увидеть мир.

They became Siddhartha's first disciples."
Они стали первыми учениками Сиддхартхи.

You have betrayed your vows, Siddhartha.
Ты нарушил свою клятву, Сиддхартха.

The oms bowl that siddhartha threw away?
Та чаша, которую выбросил Сиддхартха?

Little Buddha, The Story of Prince Siddhartha.
Маленький Будда. История Принца Сиддхартхи.

сиддхарта

The Association managed the Siddhartha Children and Women's Hospital in mid-western Nepal, in collaboration with local partners, and a programme at the Kokang Special Region in Nepal to improve the health conditions of mother and children.
В сотрудничестве с местными партнерами Ассоциация управляет делами больницы, специализирующейся на охране детского и женского здоровья, в Сиддхарте на среднем западе Непала и руководит программой в Особом районе Непала Коканге по улучшению состояния здоровья матерей и детей.

Prince Siddhartha, Gautama,
Принц Сиддхарта, Гаутама,

Yashodhara was married to Siddhartha.
Яшодхара была женой Сиддхарты.

Perhaps Yashodhara wanted to leave Siddhartha and Rahul.
Возможно Яшодхара хотела оставить Сиддхарту и Рахулу.

Yashodhara has shown compassion for the sick ... and ailing long before Siddhartha ever did long before Siddhartha was even aware of suffering!
Яшодхара проявляла сострадание к больным ... и слабым ещё задолго до того, как это стал делать Сиддхарта ещё задолго до того, как Сиддхарта только узнал о страдании!

How can we ever know if Yashodhara fell victim to anger to loneliness or bitterness after Siddhartha left her.
Откуда нам знать, может Яшодхара оказалась жертвой гнева одиночества или горечи после того, как Сиддхарта оставил её.

One night Siddhartha left her and their son, Rahul while they were sleeping, to seek Enlightenment to become Buddha.
Однажды ночью Сиддхарта оставил её и их сына, Рахулу пока они спали, чтобы искать Просветления чтобы стать Буддой.

So prince Siddhartha left his palace and luxurious life and from his golden chariot... saw suffering for the first time!
Итак, принц Сиддхарта оставил свой дворец и роскошную жизнь и со своей золотой колесницы... впервые в жизни увидел страдание!

Thus one night, prince Siddhartha decided to leave his beautiful wife, Princess Yashodhara... and his son, Rahul, and go away.
И тогда одной ночью, принц Сиддхарта решил оставить свою красивую жену, Принцессу Яшодхару... и своего сына, Рахулу, и уйти.