Translation for "shufflings" to russian

Shufflings

noun

• шарканье

Translation examples

шарканье noun

And I heard shuffling.
Я услышала какое-то шаркание.

It's not an adult sort of bemused shuffle.
Это не задумчивое шарканье взрослых.

I know that depressed shuffle anywhere.
А это депрессивное шаркание я узнаю везде.

Plus the fact he can't drive past a billboard without stopping to do a hot shoe shuffle!
Не считая факта, что он не может проехать мимо рекламного щита без остановки на исполнение шарканья горячих башмаков!

And I'm gaining on her, and we're getting to the end of the subway hallway, and she goes into that "dead end shuffle," you know, that women do when you chase 'em,
Мы приближаемся к концу перехода в метро, и она начинает танец "тупикового шарканья", тот самый, в который бросаются женщины, за которыми гонишься.

And then they heard it—a low grunting, and the shuffling footfalls of gigantic feet.
Вслед за запахом появился звук — низкий рев и шарканье гигантских подошв.