Translation for "shropshire" to russian

Shropshire

• шропшир
• шропширский

Translation examples

шропшир

Madley Telford, Shropshire, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Медли-Телфорд, графство Шропшир, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

I went to Shropshire.
Я ездила в Шропшир.

- My pleasure, Ms. Shropshire.
- Рад стараться, мисс Шропшир.

Shropshire, but you know.
Из Шропшира, но понимаете.

Ugh, thanks for the Naomi Shropshire flashbacks.
Ах, спасибо за напоминание о Наоми Шропшир.

Superintendent Sugden of the Shropshire police recommended you.
Вас рекомендовал детектив Сагдон из полиции Шропшира.

Nice neighbours in your part of Shropshire?
И симпатичные у вас там соседи, в Шропшире?

I trained for this for a whole weekend... in Shropshire.
Я обучалась этому целую неделю в Шропшире.

By the way, Shropshire is your country, is it not?
Кстати, я не ошибся, это действительно Шропшир?

My name is Lord Charles Beevwelt II of Shropshire.
Меня зовут лорд Чарльз Беввелт ІІ из Шропшира.

You probably didn't get much vicar bashing in Shropshire.
Вы вероятно недостаточно вынесли из избиения викария в Шропшире.

The price of coals in Westmoreland or Shropshire can have little effect on their price at Newcastle; and their price in the Lionnois can have none at all.
Цена угля в Уэстморленде или Шропшире может оказывать мало влияния на цену его в Ньюкастле, а цена его в Лионском районе и совсем не может оказывать влияния.

шропширский

Welcome to the Shropshire Show...
Добро пожаловать на ежегодную Шропширскую ярмарку!

If you wear that hat to the Shropshire Show, I shall eviscerate you with a small, blunt spoon, ill-adapted for the purpose.
Если ты наденешь эту шляпу на Шропширскую ярмарку, я выпотрошу тебя чайной ложечкой!

She's a copy of The Oxford Book Of English Verse by her bed, together with A Shropshire Lad and a Betjeman Collected.
Она держала оксфордский учебник английской поэзии у постели вместе с "Шропширским парнем" и сборником Бетжемина.