Translation for "shraga" to russian

Shraga

• шрага

Translation examples

шрага

Ms. Daphna Shraga
г-жа Дафна Шрага

Team leader, Ambassador Kai Eide (Norway); Department of Peacekeeping Operations, Nannette Ahmed; Department of Political Affairs, Oleksandr Matsuka; Office of Legal Affairs, Daphna Shraga; and United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK), Petr Ivantsov.
Руководитель группы -- посол Кай Эйде (Норвегия); Наннетт Ахмед, Департамент операций по поддержанию мира; Олександр Мацука, Департамент по политическим вопросам; Дафна Шрага, Управление по правовым вопросам; и Петр Иванцов, Миссия Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово (МООНК).

6. Original letters of credentials issued by the head of State or Government or Minister for Foreign Affairs of a participating State should be addressed to the Secretary-General of the United Nations and must be forwarded to Daphna Shraga, Office of Legal Affairs, United Nations Secretariat, or hand-delivered to her at the Convention Centre during the International Meeting.
6. Оригиналы писем с подтверждением полномочий, выданных главами государств или правительств или министром иностранных дел участвующего государства, должны быть адресованы Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и направляться Дафне Шраге, Управление по правовым вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций, или же доставляться ей лично в Конференционный центр в ходе Международного совещания.

8. The Group wishes, at the outset, to note with appreciation the critical assistance it received from Mr. David Ashley, who served as the Group's adviser on Cambodian affairs and the Khmer Rouge, as well as its Khmer language interpreter for many meetings in Cambodia; the United Nations Office of Legal Affairs, in particular Ms. Daphna Shraga, Senior Legal Officer; the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, in particular, Ms. Rosemary McCreery, Director of the Cambodia Office of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights; Ms. Hannah Wu, Cambodia desk officer in Geneva; and last, but not least, Mr. Thomas Hammarberg, the Special Representative of the Secretary-General for Human Rights in Cambodia.
8. Группа хотела бы с самого начала с признательностью отметить крайне важную помощь, которую она получила от г-на Дэвида Эшли, выступавшего в качестве консультанта Группы по камбоджийским делам и вопросам, связанным с "красными кхмерами", а также в качестве переводчика кхмерского языка в ходе многочисленных встреч в Камбодже; от Управления по правовым вопросам Организации Объединенных Наций, в частности от старшего сотрудника по правовым вопросам г-жи Дафны Шраги; от Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, и в частности от директора камбоджийского отделения Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека г-жи Розмари Маккрири и от сотрудницы камбоджийского сектора в Женеве г-жи Ханны Ву; и, наконец, от Специального представителя Генерального секретаря по правам человека в Камбодже г-на Томаса Хаммарберга.

Zaharira Harifai Shraga Freedman
Захарира Харифаи Шрага Фридман

Shraga, a Verdi opera. 4 letters.
Шрага, опера Верди. Четыре буквы.