Translation for "shown that is and" to russian
Shown that is and
  • показано, что это и
  • показано, что есть и
Translation examples
показано, что это и
As shown below, these policies had important gender consequences.
Как будет показано ниже, эта политика имела важные гендерные последствия19.
The conclusion of the Convention on the prohibition of chemical weapons has shown that this objective is no longer Utopian.
Подписание Конвенции о запрещении химического оружия показало, что эта цель уже не является утопией.
Recent research has shown that this is not incompatible with attracting FDI.
Недавние исследования показали, что это не исключает привлечения ПИИ.
Her interviews with children had shown her that that was a common phenomenon.
Ее беседы с детьми показали, что это вполне обычное явление.
Regrettably, recent events have shown that the road is still strewn with obstacles.
Досадно, что недавние события показали, что эта дорога по-прежнему усеяна препятствиями.
I should have thought that the events of yesterday would have shown that that was not always the case.
Я полагаю, что вчерашние события показали, что это не всегда так.
As will be shown below, this is not the case.
Ниже будет показано, что это не соответствует действительности.
Experience has shown that this is an unrealistic expectation.
Опыт показал, что это нереально.
Yet, recent experience has shown that this is not always the best option.
Однако недавний опыт показал. что это не всегда наилучший вариант.
A number of case studies in the region have shown that this is possible.
Ряд ситуационных исследований, проведенных в регионе, показал, что это вполне возможно.
показано, что есть и
Stature (not shown)
Рост (на рисунке не показано)
(shown as the potassium salt)
(показана применительно к калийной соли)
as shown in figure 4.
как показано на рис. 4.
It was shown in 2006.
Сериал был показан в 2006 году.
This is shown in 6.2.4.2.
Это показано в подразделе 6.2.4.2.
They are not shown in the figure.
В этой таблице они не показаны.