Translation examples
Oh, my God, Shoshanna.
Боже мой, Шошанна.
- This is my cousin Shoshanna.
- Моя кузина Шошанна.
I am so sorry, Shoshanna.
Мне жаль, Шошанна.
Hi, um, Shoshanna Shapiro?
Привет, я Шошанна Шапиро.
I'm so impressed, Shoshanna.
Я под впечатлением, Шошанна.
Oh, my God, is that Shoshanna?
Боже, это Шошанна?
Shoshanna, ask questions at intermission.
Шошанна, спросишь в перерыве.
- Shoshanna's gonna look after Jessa.
- Шошанна присмотрит за Джессой.
Shoshanna, you should sit down.
Шошанна, тебе лучше присесть.
I've got to impress Shoshanna.
Мне надо поразить Шошанну
How's that going with you and Shoshanna?
Как там у вас всё идёт с Шошанной?
Shoshanna's the longest relationship I've ever been in.
С Шошанной у меня самые долгие отношения в жизни
What you're doing with Shoshanna, it's not real.
То, что у тебя с Шошанной, это не настоящее
Cause it does not look like it went that well with Shoshanna.
Не похоже, что у вас с Шошанной все прошло удачно.
So why don't we rendezvous at the peace ash, and reconnect with our, uh, Shoshanna Lonsteins?
Отчего бы нам не встретиться у праха мира и не воссоединиться с нашей, эм, Шошанной Лонштейн?
Do you think maybe this is just, like, cosmic retribution for what we did to Shoshanna?
Ты не думаешь, что это что-то типа космического возмездия за то, как мы поступили с Шошанной?
Yeah, well, we have to pick up Shoshanna, we have to rent a car, which I can't do because I'm 24 years old, so it's time to wake up.
Ну, нам нужно заехать за Шошанной, надо взять напрокат машину - а я сама не могу, потому что мне 24 года, так что пора вставать.