Translation for "short on cash" to russian

Short on cash

• не хватает денег
• мало денег

Translation examples

не хватает денег

Well, I can spare you a loan, bud, if you're short on cash.
Ну... могу одолжить тебе, дружище, если тебе не хватает денег.

He was short on cash one night, so I let him pay me in trade.
Как-то ему не хватало денег, и я предложил расплатиться услугой.

I'd love to give you money, but I'm short on cash.
Я бы с радостью дал Вам деньги, правда бы дал. Но мне немного не хватает денег в данный момент.

We're a little short on cash right now, so we need to put this on your credit card.
У нас немного не хватает денег, надо бы за всё это уплатить твоей кредиткой.

мало денег

It's just, I'm a little short on cash.
Просто у меня очень мало денег..

It's settlement day and I'm short on cash.
Сегодня расчётный день. А у меня мало денег.