Translation for "short delivery" to russian

Short delivery

• короткая доставка
• недопоставка

Translation examples

недопоставка

311. The Procurement Services Section explained that purchase orders were left open in Atlas when there were: (a) short deliveries and thus the purchase order could not be closed; (b) purchase orders that were not approved and not dispatched; and (c) purchase orders with a change order that had not been fully processed.
311. Секция закупок объяснила, что заказы на закупки остаются открытыми в системе <<Атлас>>, когда: a) происходит недопоставка и заказы закрыть нельзя; b) заказы на закупки не утверждены и не направлены адресату; и c) в заказы на закупки внесены изменения, которые еще не полностью обработаны.