Translation for "shola" to russian

Shola

• шола

Translation examples

шола

Mr. Shola Omoregie, Representative of the Secretary-General in Guniea-Bissau, made a statement.
С заявлением выступил Представитель Генерального секретаря в Гвинее-Бисау г-н Шола Оморегие.

The Representative of the Secretary-General and Head of UNOGBIS, Shola Omoregie, presented the report of the Secretary-General.
Представитель Генерального секретаря и глава ЮНОГБИС Шола Оморегие представил доклад Генерального секретаря.

On 29 March, the representative of the Secretary-General in Guinea-Bissau, Shola Omoregie, briefed the Council on the developments in Guinea-Bissau.
29 марта представитель Генерального секретаря в Гвинее-Бисау Шола Оморегие провел для Совета брифинг о развитии ситуации в Гвинее-Бисау.

1430-1600 Meeting with Shola Omoregie, Representative of the Secretary-General in Guinea-Bissau, and Giuseppina Mazza, UNDP Resident Representative in Guinea-Bissau
Встреча с Шолой Оморегие, представителем Генерального секретаря, и Джузеппиной Мацца, представителем-резидентом ПРООН в Гвинее-Бисау

On 15 December, in consultations of the whole, the Council members were briefed by the Representative of the Secretary-General in Guinea-Bissau, Shola Omoregie.
15 декабря в ходе консультаций полного состава члены Совета заслушали брифинг Представителя Генерального секретаря в Гвинее-Бисау Шолы Оморегие.

The Representative of the Secretary-General, Shola Omoregie, opened the consultations with a briefing in which he introduced the main conclusions and recommendations contained in the report of the Secretary-General.
Представитель Генерального секретаря Шола Оморегие открыл консультации брифингом, в ходе которого он представил основные выводы и рекомендации, содержащиеся в докладе Генерального секретаря.

At a meeting with my Representative for Guinea-Bissau, Shola Omoregie, on 6 August, Mr. Correia stated that the organization of legislative elections would be the priority of his Government.
На встрече с моим Представителем по Гвинее-Бисау Шолой Оморегие 6 августа гн Коррейа заявил, что приоритетной задачей его правительства будет организация выборов в законодательные органы власти.

Meeting with the Representative of the Secretary-General, Shola Omoregie and the United Nations United Nations Development Programme Resident Representative/United Nations Resident Coordinator, Giuseppina Mazza
Встреча с представителем Генерального секретаря Шолой Оморегие и представителем-резидентом Программы развития Организации Объединенных Наций/координатором-резидентом Организации Объединенных Наций Джузеппиной Мадза

I would like to hereby inform the Security Council of my intention to designate Shola Omoregie (Nigeria) as my representative in Guinea-Bissau and Head of UNOGBIS as of 3 October 2006.
Я хотел бы информировать Совет Безопасности о моем намерении назначить Шолу Оморегие (Нигерия) моим представителем в Гвинее-Бисау и главой ЮНОГБИС начиная с 3 октября 2006 года.

:: On 3 September 2014, Syrian regime warplanes launched a missile at a civilian passenger bus in Shola on its way from Deir ez-Zor to Damascus, killing 14 people, including 8 women.
:: 3 сентября 2014 года военные самолеты сирийского режима выпустили в Эш-Шоле ракету по пассажирскому автобусу, следующему из Дейр-эз-Зора в Дамаск, в результате чего погибли 14 человек, в том числе 8 женщин.