Translation for "shoki" to russian

Shoki

• шоки
• сёки

Translation examples

шоки

Mr. Shoki Al-Dobai
г-н Шоки Аль-Добай

Yemen Mr. Shoki Abdulwali A. Al-Dobai
Йемен Г-н Шоки Абдулвали А. аль-Добаи

(Mr. Shamlan replaces Mr. Shoki Abdulwali A. Al-Dobai)
(г-н Шамлан замещает г-на Шоки Абдулвали А. аль-Добаи)

An investigation into another criminal case, involving the killing of Mr. O.V. Shoki and Mr. A.V. Fedorenko and the attempted murder of Mr. Y.A. Yudin, produced information to the effect that Mr. Kulagin's death might have been the result of a crime related to his activities in one of the criminal groups active in the Republic of Karelia between 2002 and 2005.
В рамках расследования другого уголовного дела по факту убийства О.В. Шоки, А.В. Федоренко и покушения на убийство Ю.А. Юдина получена информация о том, что смерть А.Г. Кулагина может носить криминальный характер и связана с его деятельностью в составе одной из преступных группировок на территории Республики Карелия в 2002-2005 годах.

Following the resignation from the Committee of Mr. Hesameddin Nasirzadeh and Mr. Shoki AlDobai prior to the current meeting, Mr. Mehdi Ghaemian and Mr. Abdullah Mohammed Abdullah Shamlan had been designated by the Governments of the Islamic Republic of Iran and Yemen, respectively, as members in their place, subject to confirmation of their appointment by the Conference of the Parties at its fifth meeting.
9. После того, как перед нынешним совещанием из состава Комитета вышли г-н Хесамеддин Назирзадэ и г-н Шоки Аль-Добай, вместо них в качестве членов были назначены гн Мехди Гаемян и г-н Абдулла Мохаммед Абдулла Шамлан правительствами Исламской Республики Иран и Йемена, соответственно, при условии утверждения их назначения Конференцией Сторон на ее пятом совещании.