Translation examples
(a) The statements of five victims confirm that Gong had separately in the towns of Zhongxiang, Zaoyang and Shiyan, in other people's homes, and on the Huangzhuang sector of the Han river flood control barrier in the town of Zhongxiang, with the use of force, deceit and other ploys against the victims, obtained illicit sexual relations with them;
a) заявления пяти потерпевших подтверждают, что Гун отдельно в домах других людей в городах Чжунсян, Цзаоян и Шиянь провинции Хубэй, а также в секторе Хуанчжуан защитной дамбы от наводнений реки Хань в городе Чжунсян, используя силу, обман и другие уловки против потерпевших, добился незаконных сексуальных сношений с ними;
In addition, with the use of force, deceit and other ploys, Gong had, in the towns of Zhongxiang, Zaoyang and Shiyan in Hubei province, in other people's homes and on the Huangzhuang sector of the Han river flood control barrier in the town of Zhongxiang, repeatedly carried out acts of indecent assault and rape against the young women Wang [name withheld], Li [name withheld], Yang [name withheld], Zhang [name withheld] and others.
Кроме того, в домах других людей в городах Чжунсян, Цзаоян и Шиянь провинции Хубэй, и в секторе Хуанчжуан защитной дамбы от наводнений реки Хань в городе Чжунсян, Гун, используя силу, обман и другие уловки, неоднократно занимался развратными действиями и насиловал молодых женщин Ван [имя не разглашается], Ли [имя не разглашается], Ян [имя не разглашается], Чжан [имя не разглашается] и других.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test