Translation for "shirin" to russian

Shirin

• ширин

Translation examples

ширин

Shirin Sharmin Chaudhury
Ширин Шармин Чодхури

Discussant: Shirin Anne Ahmed, United States
Руководитель обсуждения: Ширин Анне Ахмед, Соединенные Штаты

Discussant: Shirin Anne Ahmed, Unites States Census Bureau
Руководитель обсуждения: Ширин Анне Ахмед, Бюро переписей Соединенных Штатов

The vehicle and the two persons are now being held in Qasr-i Shirin.
В настоящее время автомобиль и оба военнослужащих находятся в Каср-и-Ширине.

Shirin Sharmin Chaudhury, State Minister of Women and Children's Affairs, Bangladesh
Ширин Шармин Чоудхури, государственный министр по делам женщин и детей, Бангладеш

They drove in the direction of the geographic coordinates of ND5390024700 on the map of Ghasr-e-Shirin.
Они прошли в направлении пункта с географическими координатами ND5390024700 на карте Гаср-э-Ширина.

The Agency's Chairperson is Mrs. Shirin Mestan, (a Bulgarian citizen of Turkish origin).
Председателем Агентства является гжа Ширин Местан (болгарская гражданка турецкого происхождения).

61. Norway welcomed the award of the 2003 Nobel Peace Prize to Shirin Ebadi of Iran.
61. Норвегия приветствует присуждение Нобелевской премии мира 2003 года иранской гражданке Ширин Эбади.

An Iranian regular army formation moved towards Qasr-i Shirin and deployed in its outlying villages.
Подразделение иранской регулярной армии продвинулось в направлении Касре-Ширина и заняло окружающие его деревни.

My name is Shirin.
Меня зовут Ширин.

Who are you really, Shirin?
Кто ты на самом деле, Ширин?

Oh, hi, Shirin.
О, привет, Ширин Я уверенна мы можем найти кого-то для нее

It's very nice to meet you, Shirin.
Очень рада познакомиться с вами, Ширин.

I guess Shirin was after more than just a fulfilling career in education.
Полагаю, Ширин не просто строила карьеру в сфере образования.

You know, sir, if the workers absorb Shirin's calls, you and I can absorb her salary.
Знаете, сэр, если сотрудники разделят между собою звонки Ширин, то вы и я могли бы разделить её зарплату.