Translation for "shipowning" to russian

Shipowning

• судовладение
• если судовладельческая
• судовладельческая

Translation examples

если судовладельческая

(c) Common management of the shipowning companies;
c) общее управление судовладельческими компаниями;

(e) Cross-guarantees or other security between the shipowning companies; and
e) перекрестные гарантии или иное обеспечение между судовладельческими компаниями; и

Thus, beneficial ownership remained concentrated in 10 major shipowning countries.
При этом выгодоприобретающие собственники попрежнему сконцентрированы в 10 основных судовладельческих странах.

Beneficial ownership is concentrated in 10 major shipowning countries, which account for approximately 70 per cent of tonnage under open registries.
Выгодоприобретающие судовладельцы сконцентрированы в 10 основных судовладельческих странах, на долю которых приходится примерно 70 процентов тоннажа открытых регистров.