Translation for "shiff" to russian

Shiff

• шифф
• шиф

Translation examples

шифф

Ilan Shiff examined the claims and concluded he could not determine whether illegal orders had in effect been issued.
Илан Шифф изучил показания и пришел к выводу, что нет достаточно доказательств того, что незаконные приказы действительно отдавались.

252. On 5 December 1994, it was reported that the Military Advocate-General, Ilan Shiff, had issued an order to close the investigation file against the former OC Northern Command, Maj.-Gen. Yitzhak Mordechai and the former OC Southern Command, Brig.-Gen. Ya'achov Or, who are alleged to have authorized illegal use of force in the Gaza Strip.
252. 5 декабря 1994 года поступило сообщение о том, что генеральный военный прокурор Илан Шифф отдал распоряжение о прекращении расследования по делу бывшего командующего войсками северного военного округа генерал-майора Ицхака Мордехая и по делу бывшего командующего войсками южного военного округа бригадного генерала Якова Ора, которые, как утверждают, санкционировали незаконное применение силы в секторе Газа.

Keep calling Shiff...
Обязательно дозвонись до Шиффа.

It's me, it's Karl Shiff.
Это же я, Карл Шифф.

Well, I'm sorry, Mr. Shiff, but it's already been sold.
Простите, мистер Шифф, но снимок уж продан.

I just came to tell your security goon, Mr. Shiff that I couldn't stop the picture from being published.
Я пришёл сказать главе службы безопасности, мистеру Шиффу,.. ...что не смогу предотвратить публикацию снимка. Мне очень жаль.