Translation for "she was depressed" to russian

She was depressed

• она была в депрессии
• она была подавлена

Translation examples

она была в депрессии

She was depressed, taking a lot of pills.
Она была в депрессии, принимала множество лекарств

Had you any idea she was depressed?
Были ли у тебя какие идеи она была в депрессии?

My-My whole life, she was depressed for no reason.
Всю мою жизнь она была в депрессии без видимых причин.

No, Stacie said she was depressed, but what if Stacie is infected, too?
Нет, Стэйси сказала, что она была в депрессии, но что если Стэйси тоже заражена?

But I'm just saying if she was depressed, and you told her about the GHB in the fridge and...
Но если она была в депрессии, а ты ей сказала, что экстази в холодильнике и...

YEAH, WELL, SHE WAS DEPRESSED FOR YEARS. BLAMED HERSELF, SAID IT WAS PRIDE, THINKING THAT THE CREATION OF LIFE
Она была в депрессии несколько лет, винила себя, говорила, что это была гордыня, считать, что сотворение жизни находится в их руках, а не Господа.

она была подавлена

Did it for Mel, she was depressed for a month.
Сделал это для Мэл, она была подавлена весь месяц.

Well, she... She was depressed, and she was to blame for Mr. Williams's death, and that might have pushed her over the edge.
Ну...она... была подавлена... ее обвинили в смерти... мистера Уильямса.

She was depressed and someone stole her movie right of from under and she just sat right back down and she just banged out another script.
Она была подавлена и кто-то украл ее фильм прямо из-под носа и она села, собралась и быстренько настрочила новый сценарий.