Translation examples
Who is this girl and why is she talking to me?
Кто эта девушка, и почему она разговаривает со мной?
- I mean you'd think I took a shot at the Pope, the way she talked to me.
Можно подумать, я пальнул в Папу Римского, так она разговаривала со мной.
She got drunk, she skipped a therapy session that we desperately need, and now this is how she talks to me?
Она напилась, ускользнула от сеанса терапии, в которой мы так нуждаемся, и посмотри только, как она разговаривает со мной?
All anyone else had to do was pick stuff up and she talks to me like bollocks and everyone else is fucking wonderful. Why?
Все остальные отделались простыми подбадриваниями, а она разговаривает со мной, как с хреном с горы, а все остальные - молодцы.
Paul, the way she talks to me-- and I've heard her speak the same way to you, too.
Пол, то как она со мной разговаривает... И я слышала, как она так же говорит с тобой. - Дженна.
“It’s the way she talks to me… you’d think I was about three!”
— Да просто не могу слышать, как она со мной разговаривает — как с трехлетней!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test