Translation for "sharps" to russian

Sharps

noun

• диез
• жулик
• мошенник
• знаток
• длинная тонкая швейная игла
• высевки
• мелкие отруби

Translation examples

диез noun

A. G sharp.
Ля. Соль диез.

Uh, F-sharp.
Так, фа-диез.

This is e-sharp.
Вот тут ми-диез.

G sharp sounds horrible.
Соль диез звучит ужасно.

C-sharp, etc.
До-диез и так дальше.

I do like F-sharp
Обожаю это фа-диез.

- F sharp minor. - ♪ Who I'm meant... ♪
Фа-диез минор.

F-sharp is missing!
Мне не хватает фа-диез!

мошенник noun

How about the Be Sharps?
- А что, если "Мошенники"? !

Be Sharps sing on rooftop!
"Мошенники" поют на крыше! Что?

Wow, look at all this Be Sharps merchandise!
Смотри, какие сувениры от "Мошенников"!

Now that we had a name, the Be Sharps needed a hit.
Теперь когда у нас было название "Мошенникам" нужен был какой-нибудь хит.

On the contrary, everyone has been quite sincere in the matter, and although Tchebaroff may be somewhat of a rogue, in this business he has acted simply as any sharp lawyer would do under the circumstances. He looked at it as a case that might bring him in a lot of money, and he did not calculate badly; because on the one hand he speculated on the generosity of the prince, and his gratitude to the late Mr. Pavlicheff, and on the other to his chivalrous ideas as to the obligations of honour and conscience.
Тут, напротив, было полное убеждение со всех сторон, и хоть Чебаров, может быть, и действительно большой мошенник, но в этом деле он высказывается не более как крючок, подьячий, промышленник. Он надеялся нажить большие деньги как адвокат, и расчет его был не только тонкий и мастерской, но вернейший: он основывался на легкости, с которою князь дает деньги, и на благодарно-почтительном чувстве его к покойному Павлищеву; он основывался, наконец (что важнее всего), на известных рыцарских взглядах князя насчет обязанностей чести и совести.