Translation for "sharp eyes" to russian

Sharp eyes

• зоркие глаза
• острые глаза

Translation examples

зоркие глаза

It's not clear how this happened, but the error was caught by the sharp eyes of his surgeon, Dr. Ellen Sanders.
Пока не ясно, как это могло случиться, но ошибка была обнаружена зоркими глазами его хирурга, доктора Эллен Сандерс.

She has wisdom and sharp eyes. And it is wisely said that no one bargains tougher than a Fremen.
У нее есть мудрость и зоркие глаза… Кроме того, истинно сказано, что никто не торгуется лучше фримена.

острые глаза

- Good catch, by the way. - Sharp eye.
Кстати, у вас острый глаз.

You have sharp eyes You noticed it?
У тебя острый глаз, раз ты заметил

A sharp knife is nothing without a sharp eye.
Острый нож без острого глаза - ничто.

I have a sharp eye for these things.
У меня острый глаз на такие вещи.

The female jumping spider has sharp eyes, eight of them.
Самка подскакивающего паука имеет восемь острых глаз.