Translation for "sexual norm" to russian

Sexual norm

• половая норма
• сексуальная норма

Translation examples

сексуальная норма

Further, culture can strongly influence gender and sexual norms.
Кроме того, культура может оказывать значительное воздействие на гендерные и сексуальные нормы.

The Region is yet to ensure massive political and social mobilization to address gender inequalities, sexual norms and their role in increasing HIV risk and vulnerability.
В регионе еще предстоит провести широкую политическую и социальную мобилизацию для того, чтобы устранить гендерные перекосы и определить сексуальные нормы и их роль в повышении риска заболевания ВИЧ и степени уязвимости.

It is therefore vital that Governments incorporate massive political and social mobilization to address gender inequality and sexual norms within their national responses to HIV.
Поэтому жизненно необходимо, чтобы правительства включали в национальные меры борьбы с ВИЧ массовую мобилизацию политических и социальных усилий для решения проблемы неравноправия между мужчинами и женщинами и вопроса о сексуальных нормах.

The research findings show that magazines and newspapers depicting sexual norms and stereotypes may have a profound influence on the public, particularly teenagers' perceptions about sex, body image and social norms.
Результаты исследования свидетельствуют о том, что журналы и газеты, отражающие те или иные сексуальные нормы и стереотипы, могут оказывать весьма серьезное воздействие на население, особенно на представления подростков о половой жизни, образе тела и социальных нормах.

Sexual relations with a child below the age of twelve, who by law is considered unable to defend herself or himself, are qualified as sexual assault/abuse or - with respect to any other behavior of a sexual nature - a violent violation of sexual norms. (Criminal Code, Articles 197-198).
Сексуальные отношения с ребенком младше двенадцати лет, который по закону считается неспособным защитить себя, квалифицируются как посягательства сексуального характера/половое насилие или - в части любых других действий сексуального характера - как грубое нарушение сексуальных норм (Уголовный кодекс, статьи 197 - 198).

Lina ventured outside the sexual norms of her culture.
Лина отступила от сексуальных норм своей культуры.