Translation for "sexual development" to russian
Translation examples
To review the physical changes associated with sexual development
рассмотреть физические изменения, связанные с половым развитием;
To focus on same gender sexual development
сфокусировать внимание на особенностях полового развития для каждого пола;
To clarify any misconceptions related to sexual development
высветить любые ложные представления, связанные с половым развитием;
To learn about opposite gender emotional, physical and sexual development
добиться уяснения особенностей эмоционального, физического и полового развития, присущих противоположному полу;
Abuse through prohibited pornographic images is legally similar to defloration, since the former is intended to protect the moral and sexual development and freedom of children while the latter is intended to protect the healthy sexual development of pre-adolescents below the age of fourteen.
Злоупотребления, связанные с использованием запрещенных порнографических изображений, с правовой точки зрения аналогичны лишению девственности, так как в первом случае речь идет о защите нравственного и полового развития и свободы детей, а во втором случае - о защите здорового полового развития детей доподросткового возраста младше четырнадцати лет.
167. In general, the Committee is concerned at the limited knowledge regarding adolescents' sexual development, behaviours, relationships and attitudes in the State party.
167. В целом Комитет обеспокоен по поводу ограниченности информации, касающейся полового развития и поведения подростков в государстве-участнике, их взаимоотношений и мнений в связи с данным вопросом.
Some organochlorines appear to have the ability to mimic or block the normal functioning of hormones, interfering with natural body processes, including normal sexual development.
Некоторые хлорорганические соединения, как представляется, способны имитировать или блокировать нормальное функционирование гормонов, нарушая естественные процессы организма, в том числе нормальное половое развитие.
The Penal Code also punishes sexual offences and protects the sexual development of the child up to the age of 16 years (art. 187 of the Penal Code).
Уголовный кодекс также предусматривает наказание за половые преступления и оберегает половое развитие ребенка до достижения им 16-летнего возраста (статья 187 УК).
(b) Sex education in schools should teach children not only to understand their bodies and their sexual development, but also that they have ownership over their bodies and that not
b) половое воспитание в школах должно быть направлено не только на разъяснение детям особенностей их физиологии и полового развития, но и на осознание детьми того, что их тело принадлежит только им, даже их близкие не вправе распоряжаться их телом неподобающим образом.
The programme encompasses guidance to encourage healthy physical, mental and sexual development, responsible parenthood, to build the capacity of people to prevent diseases and to react to health problems.
Эта программа включает консультирование с целью содействия нормальному физическому, психическому и половому развитию, ответственному выполнению родительских обязанностей, созданию потенциала населения в отношении профилактики заболеваний и решения проблем со здоровьем.
a timeline set by our DNA clock puts a delay on our sexual development
Программа нашей ДНК определяет задержку в нашем половом развитии,
My parents had once said that sexual development It passes through many stages.
Однажды родители мне объяснили, что половое развитие включает несколько стадий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test