Similar context phrases
Translation examples
In 2010, there were, in total, 3,019 sexology reports where the victims were women.
В целом, в 2010 году было выдано 3019 официальных сексологических заключений в связи со случаями насилия, жертвами которых стали женщины.
(a) Brief guide to forensic sexological examinations, expert reporting and use of the forensic and healthsampling kit;
а) Краткое руководство по проведению судебно-сексологического обследования, подготовке экспертного заключения и обращению с инструментарием для отбора проб в судебно-медицинских и медицинских учреждениях;
For 2010 alone, 15,191 sexology reports were submitted on women, whereas the figure with respect to men was 2,938.
Так, только в 2010 году в Институте было выдано 15191 сексологическое заключение, касающееся женщин, и лишь 2938 таких заключений, касающихся мужчин.
It produces the annual publication Forensis: Datos para la vida, which contains analytical descriptions of statistical behaviour relating to the various forms of violence (homicide, suicide, domestic violence, intimate partner violence, etc.), which it has derived from statistical consolidation of its expert appraisals and sexology reports.
Институт ежегодно публикует в журнале "Форенсис" данные категории "жизненные факты", содержащие аналитическое описание изменений статистических показателей по таким формам насилия, как убийства и самоубийства, а также данные различных сексологических экспертиз, данные о насилии в семье, о насилии между партнерами и т. д., полученные путем статистической обработки материалов экспертной деятельности Института.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test