Translation for "sex act" to russian

Sex act

• половой акт

Translation examples

половой акт

They are forced to rape women and to perform sex acts on guards or each other.
Их заставляют насиловать женщин и совершать половые акты с охранниками или друг с другом.

An estimated 10 billion male condoms are needed every year to cover all risky sex acts.
Ежегодно требуется около 10 миллиардов мужских презервативов для всех представляющих риск половых актов.

On average in 2005, a condom was used in only an estimated 9 per cent of risky sex acts globally.
В среднем в 2005 году в глобальном масштабе презервативы применялись только приблизительно в 9 процентах случаев опасных половых актов.

The law on rape had been amended in 2001 to broaden the definition to include not only vaginal penetration, but also other sex acts.
В 2001 году в Закон об изнасиловании была внесена поправка, расширяющая определение данного деяния, которое теперь охватывает не только вагинальную пенетрацию, но и другие виды полового акта.

Studies have shown it is acceptable to users, increases the proportion of protected sex acts, and it is cost-effective when provided in addition to male condoms.
Как показывают исследования, доступность таких предохранительных средств позволит резко увеличить защиту от беременности и инфекций при совершении половых актов, а использование предохранительных средств женщинами и мужчинами может снизить эффективность затрат.

Sexual transmission accounts for most HIV infections worldwide even though the risk of transmission per sex act is estimated at between 1 in 100 and 1 in 1,000.
Половым путем заражается основная масса людей в мире, и это при том, что опасность передачи ВИЧ в результате одного полового акта составляет, по оценкам, от 1 на 100 до 1 на 1000.

Section 213 and 214 of the Penal Code concerning what is termed therein as "unnatural acts" have never been evoked since its enactment for same sex acts between two consenting adults.
Разделы 213 и 214 Уголовного кодекса, касающиеся действий, которые именуются в них "противоестественными деяниями", никогда не применялись в отношении таких половых актов между двумя совершеннолетними лицами по взаимному согласию.

The female condom is now marketed in more than 30 countries and is gaining recognition inasmuch as it both gives women personal control in the sex act and enhances women’s capacity to protect themselves from STDs and HIV/AIDS.
Женские презервативы в настоящее время продаются более чем в 30 странах, становясь все более популярным, поскольку они, с одной стороны, обеспечивают женщинам контроль при половом акте, а с другой стороны, дают им более широкие возможности в плане самостоятельной профилактики передаваемых половым путем заболеваний и ВИЧ/СПИДа.

Books graphically describing sex acts.
Вы продавали книги, наглядно изображающие половой акт.

I thought it was a sex act.
Я думала, что это половой акт.

Tonally stark. Brief mention of the ransom being "a sex act".
Короткое упоминание о "половом акте".

It's a rescue mission, not a sex act.
Это спасательная операция, а не половой акт.

And you accepted money for a sex act, licorice.
Ты получила деньги за половой акт, сладкая.

That's true, but as a substitution for the sex act.
Это правда, но как замена полового акта.

To replace the one desecrated by a sex act.
Для замены той, что была осквернена половым актом.

All the terms that occur to you for the sex act.
Все слова, которыми вы называете половой акт.

We're certainly not the first people to have filmed a sex act.
Мы определенно не первые снимаем половой акт.

You can't be imprisoned for watching an inter-species sex act.
Вас не посадят за просмотр межвидового полового акта.