Translation for "severo" to russian

Severo

• северо-
• северо

Translation examples

северо-

Severo-Kavkazskaya railway (section from Makhachkala station to Samur station)
Северо-Кавказская ж.д. (участок от станции Махачкала до станции Самур)

Severo-Kavkazskaya railway (excluding the section from Makhachkala station to Samur station)
Северо-Кавказская ж.д. (кроме участка от станции Махачкала до станции Самур)

Those sentenced included Mr. Severo Moto, President of the Partido del Progreso of Equatorial Guinea.
В числе этой группы лиц находился председатель Партии прогресса Экваториальной Гвинеи г-н Северо Мото.

As far as new discoveries are concerned, only the Cenomanian and Neocomian finds in the Severo—Parusovoe field in western Siberia are noteworthy.
Из новых открытий следует отметить лишь выявленное по сеноману и неокому Северо-Парусовое месторождение в Западной Сибири.

This was allegedly the case of the proceedings against the political leader Mr. Severo Moto Nsa and 11 other accused.
Это имело место в ходе судебного процесса над политическим деятелем г-ном Северо Мото Нса и другими одиннадцатью обвиняемыми.

She was interrogated about the contacts that the leader of her party, Severo Moto, and also her husband had had with Nigerian military personnel.
Ее допрашивали о тех контактах, которые руководитель ее партии северо Мото и ее муж установили с военными Нигерии.

The goal was to put in power, at Government headquarters, Mr. Severo Moto Nsa, who had formed a government in exile that was recognized by the previous Government of Spain.
Цель состояла в том, чтобы поставить у власти -- во главе правительства -- гна Северо Мото Нсу, который в изгнании сформировал правительство, признанное предыдущим правительством Испании.

Compulsory disbandment was ordered by the Criminal Division because one of those convicted - Mr. Severo Moto Nsa - held the office of chairman and leader of the party concerned.
Решение о принудительном роспуске этой партии было принято на пленарном заседании суда на том основании, что один из осужденных по этому делу - г-н Северо Мото Нса - занимал должность Председателя и был лидером этого политического движения.

Prosecutors in Malabo reportedly accused the country's "opposition leader", Severo Moto, of offering the men a large sum of money, together with oil rights, to overthrow the Government.
Согласно сообщениям, сотрудники прокуратуры Малабо обвинили "лидера оппозиции" страны Северо Мото в том, что он предложил этим лицам за свержение правительства крупную сумму денег, а также права на разработку нефтяных месторождений.

15. Currently, a set of texts is being prepared on the establishment of five additional commuter rail companies, subsidiaries of Russian Railways, on the Severo-Kavkazsky, Oktyabrsky, Sverdlovsk and Kuibyshev lines.
15. В данный момент идет работа по подготовке пакетов документов по созданию еще 5 пригородных пассажирских компаний - дочерних обществ ОАО <<РЖД>> на Северо-Кавказской, Октябрьской, Свердловской и Куйбышевской железных дорогах.

Remind him, Severo.
Напомни ему, Северо.

Severo hates this music.
Северо ненавидит эту музыку.

Severo, what is our code?
Северо, каков наш кодекс?

Ramón y Cajal, Severo Ochoa,
Рамон-и-Кахаль, Северо Очоа,

It was a family of them led by a guy named Severo.
Это была семья во главе с парнем по имени Северо.

The only thing we know, or what's said, is that his wife's and her lover's skeletons are the two skeletons in San Severo Chapel.
Говорят, что скелеты в часовне Сан Северо - это жена Джезуальдо и ее любовник.