Similar context phrases
Translation examples
Kamsya was hospitalized for severe injury to the testicles as a result of beating.
Камсия был госпитализирован в связи с тяжелой травмой яичек в результате избиения.
The Claimant maintains that during the mobilization, 19 officers died and 40 others suffered severe injuries.
Заявитель утверждает, что в период мобилизации 19 офицеров погибли и 40 других военнослужащих получили тяжелые травмы.
He was also allegedly hung upside down with a rope, after which the rope was released, causing him to fall to the ground and sustain a severe injury to his head.
Его также будто бы подвесили вверх ногами, после чего веревку отпустили и он упал на пол, получив вследствие этого тяжелую травму головы.
He added that evidence from the European Union (EU) indicated that mandatory fitting of ABS could decrease the number of fatal accidents and the risk of severe injuries for motorcyclists.
Он добавил, что факты, которыми располагает Европейский союз (ЕС), говорят о том, что обязательное оснащение системами ОСТ может снизить количество ДТП со смертельным исходом и риск получения тяжелых травм среди мотоциклистов.
26. The National Road Safety Strategy was introduced in Qatar with a view to reducing the number of victims of road traffic accidents and the resultant annual toll of deaths and severe injuries, as a step towards achieving the long-term vision for road safety.
26. Национальная стратегия в области безопасности дорожного движения была принята в Катаре с целью сокращения числа жертв дорожно-транспорт-ных происшествий и возникающего в их результате ежегодного бремени смертей и тяжелых травм, а также в качестве одной из мер по реализации долгосрочной концепции безопасности дорожного движения.
Uh, we're getting reports of dozens of severe injuries.
Мы получаем сообщения о десятках тяжелых травм.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test