Translation for "several hundred people" to russian

Several hundred people

• несколько сотен человек
• несколько сот человек

Translation examples

несколько сотен человек

Several hundred people were gathered to watch, including children.
Для присутствия на казни согнали несколько сотен человек, включая детей.

This morning, several hundred people demonstrated in front of the Ministry.
Сегодня утром, несколько сотен человек вышли на демонстрацию перед министерством.

In France, several hundred people have been identified as victims of this.
Во Франции несколько сотен человек по их словам страдают этим заболеванием.

But several hundred people live on them, they get so used to this rather springy surface that if they then go on land, they just, they can't walk, it takes them ages to get their land legs back.
Однако несколько сотен человек живут на них, они так привыкают к качающейся поверхности, что, когда они сходят на землю, они... они не могут ходить, им требуется вечность, чтобы обрести нормальную походку на земле.

несколько сот человек

An outdoor attack would likely kill no more than several hundred people.
При действиях на открытом воздухе вероятность поражения исчисляется цифрой, не превышающей несколько сот человек.

Several hundred people were arrested during the protests following the presidential elections of 2009.
Во время акций протеста после президентских выборов 2009 года было арестовано несколько сот человек.

The event resulted in a turnout of several hundred people, including a Chinese delegation from a local Chinese clinic.
Участие в этом событии приняли несколько сот человек, в том числе китайская делегация из местной китайской клиники.

Several hundred people, including government, police and judicial officials, attended the opening in Port-au-Prince.
На премьере в Порт-о-Пренсе присутствовало несколько сот человек, включая представителей правительства, полиции и судебных органов.

A further six mass graves have been located in Banovina and Western Slavonia in which remains of several hundred people were found.
Еще шесть массовых захоронений обнаружены в Бановине и Западной Славонии, в которых захоронены останки нескольких сот человек.

This morning, several hundred people demonstrated in front of the Ministry.
Сегодня утром, несколько сотен человек вышли на демонстрацию перед министерством.

In France, several hundred people have been identified as victims of this.
Во Франции несколько сотен человек по их словам страдают этим заболеванием.

But several hundred people live on them, they get so used to this rather springy surface that if they then go on land, they just, they can't walk, it takes them ages to get their land legs back.
Однако несколько сотен человек живут на них, они так привыкают к качающейся поверхности, что, когда они сходят на землю, они... они не могут ходить, им требуется вечность, чтобы обрести нормальную походку на земле.