Translation examples
Yet, these programmes have been halted because serogroup A meningococcal disease is limited to persons in the poorest countries, and the returns on investment are perceived to be too low.
Однако осуществление этих программ было приостановлено из-за того, что менингококковые инфекции серогруппы А распространены в наиболее бедных странах, а это не позволяет рассчитывать на значительную отдачу от соответствующих инвестиций.
In order to prevent and ultimately eliminate epidemic meningococcal disease in the African meningitis belt, the World Health Organization (WHO) and the Bill and Melinda Gates Children's Vaccine Program under the umbrella of the Global Alliance for Vaccines and Immunization (GAVI) have created a partnership to accelerate the development, evaluation and introduction of serogroup A plus C meningococcal conjugate vaccine in a short time and at an affordable price.
Для предупреждения и, в конечном итоге, искоренения эпидемического менингококка в африканских странах, находящихся в пределах <<менингитного пояса>>, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Программа вакцинации детей Фонда Била и Мелинды Гейтс под эгидой Глобального альянса по проблемам вакцинации и иммунизации (ГАВИ) установили партнерские отношения в целях ускорения разработки, оценки и внедрения комплексной менингококковой вакцины для серологических групп А и С, которую необходимо предложить населению в ближайшее время и по приемлемой цене.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test