Translation for "serg" to russian

Serg

• сергей
• серж

Translation examples

сергей

Kravchuk Serge Fedorovich, Director
Кравчук Сергей Федорович, директор

This was recently reaffirmed in the High Court of Justice ruling 7146/12 Naget Serg Adam et. al. v. The Knesset et. al. (16.9.2013).
Это было недавно подтверждено решением Высокого суда по делу 7146/12 Нагет Серг Адам и др. против Кнессета и др. (16.9.2013).

The court annulled section 30A of the law (H.C.J. 7146/12 Naget Serg Adam et. al. v. The Knesset et. al. (16.9.13).
Суд отменил статью 30A этого закона (ВС, № 7146/12, Нагет Серг Адам и др. против Кнессета и др., 16 сентября 2013 года).

The Court therefore annulled Section 30A of the Law (H.C.J. 7146/12 Naget Serg Adam et. al. v. The Knesset et. al. (16.9.2013)).
Поэтому суд отменил статью 30А закона (ВС № 7146/12 Нагет Серг Адам и др. против Кнессета и др., 16 сентября 2013 года).

27. At the 16th plenary meeting, on 1 July 2003, statements were made by Munir Akram, Permanent Representative of Pakistan to the United Nations; Addisu Legesse, Deputy Prime Minister and Minister of Rural Development of Ethiopia; Mauricio Gómez Lacayo, Vice-Minister, Secretary-General for Economic Cooperation of Nicaragua; Justas Vincas Paleckis, Vice-Minister of Foreign Affairs of Lithuania; Sergiy Melnik, State Secretary, Ministry of Agrarian Policy of Ukraine; J. G. Moyo, Minister of Public Service, Labour and Social Welfare of Zimbabwe; Bruce Montador, Canadian International Development Agency; Joab H. O. Omino, Assistant Minister for Foreign Affairs of Kenya; Ove Ullerup, Under-Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs of Denmark; Caroline Millar, First Assistant Secretary, International Organizations and Legal Division of the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia; Serge Chappatte, ViceDirector of the Swiss Agency for Development and Cooperation; John D. Negroponte, Permanent Representative of the United States of America to the United Nations; Ronaldo Motta Sardenberg, Permanent Representative of Brazil to the United Nations; Stafford O. Neil, Permanent Representative of Jamaica to the United Nations; Chung Eui-Yong, Permanent Representative of the Republic of Korea to the United Nations Office at Geneva; Archbishop Celestino Migliore, Permanent Observer of the Holy See to the United Nations; Arye Arazi, Deputy Director General, Head of the Center for International Cooperation of Israel; Michael O'Neill, Counsellor to the United Nations of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; and Henri Djombo, Minister of Forests Economy and the Environment of the Republic of the Congo.
27. На 16м пленарном заседании 1 июля 2003 года с заявлениями выступили Мунир Акрам, Постоянный представитель Пакистана при Организации Объединенных Наций; Адису Легесу, заместитель премьер-министра и министр сельского развития Эфиопии; Маурисио Гомес Лакайо, заместитель министра, генеральный секретарь по вопросам экономического сотрудничества Никарагуа; Юстас Винкас Палекис, заместитель министра иностранных дел Литвы; Сергей Мельник, государственный секретарь, министерство аграрной политики Украины; Дж.Г. Мойо, министр общественных служб, труда и социального обеспечения Зимбабве; Брюс Монтадор, Канадское агентство по международному развитию; Джоаб Х.О. Омино, помощник министра иностранных дел Кении; Ове Уллеруп, заместитель министра иностранных дел Дании; Каролайн Миллар, первый помощник секретаря отдела международных организаций и права министерства иностранных дел и торговли Австралии; Серж Шапатт, заместитель директора Швейцарского агентства развития и сотрудничества; Джон Д. Негропонте, Постоянный представитель Соединенных Штатов Америки при Организации Объединенных Наций; Рональду Мотта Сарденберг, Постоянный представитель Бразилии при Организации Объединенных Наций; Стаффорд О. Нил, Постоянный представитель Ямайки при Организации Объединенных Наций; Чон Ю Ёнг, Постоянный представитель Республики Корея при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве; архиепископ Селестино Мильоре, Постоянный наблюдатель от Святейшего Престола при Организации Объединенных Наций; Арье Арази, заместитель генерального директора, руководитель Центра международного сотрудничества в Израиле; Майкл О'Нил, советник Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии при Организации Объединенных Наций; и Анри Джомбо, министр лесной промышленности и окружающей среды Республики Конго.

I'm pregnant, Serge.
Я беременна, Сергей.

- Serge, my nigger.
- Сергей, мой ниггер.

Let's be honest, Serge.
Будем честными, Сергей.

- Serge, come with me.
- Сергей, пойдём со мной.

Look at me, Serge.
Посмотри на меня, Сергей.

This changes everything, Serge.
Это всё меняет, Сергей.

Why didn't Serge say?
Почему Сергей не сказал?

It's an idea Serge's been throwing around.
Идею подкинул Сергей.

Serge, that is not a request!
Сергей, это не просьба!

Hey, serge, how are you?
Алло? Привет, Сергей, как ты?

серж

Serge Gagnon
Серж Ганьон

Serge Brammertz
Серж Браммерц

Serge Ségura
Серж Сегура

Serge Brammertz Beirut
Серж Браммертс

So Serge Alexandre is Serge Stavisky.
Серж Александр - это Серж Ставиский.

Still Serge Stavisky, a.k.a Serge Alexandre.
Серж Ставиский, он же Серж Александр.

Where's Serge?
А где Серж?

That's Serge.
Это же Серж.

There's Serge.
А вот и Серж.

Deni? Serge? - Here.
МакСквизи, Дени, Серж?

Serge and Nadia.
Сержу и Наде

You're coming, Serge?
Ты идешь, Серж?