Translation for "separatists" to russian

Separatists

noun

• сепаратист

Translation examples

сепаратист noun

They were called separatists and traitors.
Их называли сепаратистами и предателями.

B. Assessment of the actions of the separatists
B. Оценка действий сепаратистов

Separatists shouted "revenge" slogans.
Сепаратисты выкрикивали реваншистские лозунги.

C. Number of East Timorese separatists decreasing
C. Снижение числа восточнотиморских сепаратистов

It definitely does not play into the hands of the separatists and their supporters.
Это явно не на руку сепаратистам и их сторонникам.

The separatist leadership, however, refused to meet him.
Руководство сепаратистов, однако, отказалось с ним встретиться.

The leaders of the Abkhazian separatists have to realize this.
Лидеры абхазских сепаратистов должны это понять.

The opening of that office was blocked by the Abkhaz separatists.
Открытие такого бюро было заблокировано абхазскими сепаратистами.

But the violent hold of the armed separatists and their patrons is not unbreakable.
Жестокое сопротивление вооруженных сепаратистов и их покровителей может быть сломлено.

Nevertheless, the Abkhaz separatists blamed the Georgian authorities.
Тем не менее абхазские сепаратисты обвинили грузинские власти.

Elite Chechen separatists.
Элита чеченских сепаратистов.

Look, a Separatist Dreadnaught.
Смотри. Дредноут сепаратистов.

The Geonosians were Separatists, right?
Джеонозианцы были сепаратистами?

Your friend is a separatist?
Ваша подруга - сепаратист?

Republic and our Separatist homeworlds.
Республики и Сепаратистов.

- My husband is a separatist.
- Мой муж - сепаратист.

Putin arming Georgian separatists.
Путин снабжает грузинских сепаратистов.

Separatist Watch, Patriot Renegades--
"Надзор сепаратиста", "Патриот изменники".

Make for Separatist space.
Уходим в зону сепаратистов.

We've got a Separatist ship incoming.
Приближается корабль сепаратистов.