Translation for "sensuous" to russian

Sensuous

adjective

• чувственный
• эстетический

Translation examples

чувственный adjective

Look at this. "Voluptuous and sensuous.
Фигуристая и чувственная.

So sensuous, energetic and sophisticated!
Такая чувственная, энергичная и утончённая!

You have a very sensuous voice.
У вас очень чувственный голос.

They were of a sensuous nature.
Они были чувственны по природе.

I know she's a very sensuous woman.
Я знаю, она чувственная женщина...

They believe life is a sensuous adventure.
Полагают, что жизнь - это чувственное приключение.

Moving within space is sensuous in itself.
Передвижение в пространстве - само по себе чувственно.

It's much more "sensuous" than watching a movie.
Это гораздо более "чувственно" чем смотреть кино.

Your mother and I are both very... sensuous beings.
Твоя мать и я оба очень ... чувственные люди. Страстные.

Voluptuous, sensuous dwf seeks special man to share starlit nights.
Фигуристая, чувственная РБЖ ищет мужчину для звездных ночей.

There's something very sensuous about it--overripe, as if all sorts of funny fruits were going to fall into your hands."
В нем тогда есть что-то чувственное, перезрелое, как будто стоит подставить руки – и в них начнут валиться диковинные плоды.

The word "sensuous" had the effect of further disquieting Tom but before he could invent a protest the coupé came to a stop and Daisy signalled us to draw up alongside.
Слово «чувственный» разбередило тревогу Тома, но прежде чем он успел придумать возражение, «фордик» остановился, и Дэзи замахала рукой, подзывая нас.