Translation for "semicolon" to russian

Semicolon

noun

• точка с запятой

Translation examples

точка с запятой noun

(iii) A semicolon is inserted after the word "product";
iii) после слова "продукте" включена точка с запятой;

The comma appearing in the paragraph should be replaced by a semicolon.
Имеющаяся в этом пункте запятая должна быть заменена на точку с запятой.

However, the semicolon was replaced with a comma by the Protocol.
Однако в соответствии с Протоколом эта точка с запятой была заменена запятой.

(i) The comma after the word "etc." is replaced by a semicolon; and
i) запятая после слова "и т.д." заменена точкой с запятой; и

These lines contain data values separated by ‘;’ (semicolon).
Эти строки содержат числовые значения, разделяемых знаком ';' (точка с запятой).

The word "and" should be inserted at the end of subparagraph (a), after the semicolon.
В конце подпункта a) после точки с запятой следует поставить союз "и".

In the same paragraph, the semicolon after "services" should be replaced with a comma.
В том же пункте точку с запятой после слова <<услуг>> следует заменить на запятую.

3. In paragraph 1 (d), the word "and" is inserted after the semicolon.
3. В пункте 1 d) слово "и" включено после точки с запятой.

The fields in the line are separated using semicolon as field separator.
Поля в строке отделяются точкой с запятой в качестве разделительной линии между участками.

Semicolon, end parentheses.
Точка с запятой, закрывающая скобочка.

I even used a semicolon.
Я даже использовал точку с запятой.

You think that semicolon was a mistake?
Думаете, точка с запятой - ошибка?

She affects an enigmatic manner - semicolon.
Ее загадочная манера поведения - точка с запятой.

Semicolon, "Watch Your Ass, Solo."
Боба начинает охоту", точка с запятой, "берегись, Соло."

No, that's a semicolon and close parentheses.
Нет, это точка с запятой и закрытая скобка.

All right, Mr. not jock, semicolons, go.
Хорошо, Мистер не шутка, точки с запятой, продолжай.

Well, you can use a semicolon as a soft period.
Ты можешь использовать точку с запятой как разделитель.

(laughs) Semicolon, end parentheses, "less than" sign, numeral three.
точка с запятой, закрывающая скобка знак "меньше", цифра "три".

A semicolon that should clearly be a full colon?
Точка с запятой там, где очевидно должна быть точка.