Translation for "semi nomadic" to russian

Semi nomadic

adjective

• полукочевой

Translation examples

полукочевой adjective

(a) There are three types of lifestyle: nomadic, semi-nomadic and sedentary.
a) существует три общественных уклада: кочевой, полукочевой и оседлый.

Such tribes were predominantly occupied with semi-nomadic and nomadic cattle-breeding.
Господствующим типом хозяйства являлось полукочевое и кочевое скотоводство.

:: To initiate programmes in support of pastoralists and semi-nomadic groups in Africa.
:: начать осуществление программ в поддержку скотоводческих и полукочевых групп населения в Африке.

Arab groups who are semi-nomadic cattle herders live around the village of Tiwal.
В окрестностях деревни Тиваль живут полукочевые группы арабов-скотоводов.

(a) About one third of its population still lives a nomadic or semi-nomadic life;
а) примерно треть населения по-прежнему ведет кочевой или полукочевой образ жизни;

Other arrivals included Circassians and Chechens, as well as members of nomadic and semi-nomadic groups.
К ним следует добавить черкесов и чеченцев, а также группы кочевого и полукочевого населения.

For thousands of years they have been living as forest-dwelling hunter-gatherers in a semi-nomadic life.
На протяжении нескольких тысяч лет они ведут полукочевую жизнь лесных охотников-собирателей3.

Pastures that support the semi-nomadic lifestyle of Mongols have decreased and become more fragile.
Пастбища, которые поддерживают полукочевой образ жизни монголов, сократились в размере и стали более непредсказуемыми.