Translation examples
Selma Acuner (Turkey) .
Сельма Акунер (Турция)
Vice-President: Selma Acuner
Заместитель Председателя: Сельма Акунер
President: Selma Acuner (Turkey)
Председатель: Сельма Аджунер (Турция)
Good night, Selma.
Доброй ночи, Сельма.
Selma, what's happened?
Сельма, что случилось?
Selma's in trouble.
У Сельмы неприятности.
Selma, forgive me.
Сельма, прости меня.
With Aunt Selma?
С тетей Сельмой?
Selma, may I?
- Сельма, можно мне?
Aunt Selma's leg.
Нога тети Сельмы.
Patty and Selma?
Пэтти и Сельма?
Selma it is.
Едем в Сельму.
You know Selma.
Вы знаете Сельму.
Members: Selma Acuner (Turkey)
Члены: Селма Ачунер (Турция)
Selma Ashipala-Musavyi (Namibia)
Селма Ашипала-Мусавий (Намибия)
Mrs. Selma Ashipala-Musavyi
Г-жа Селма Ашипала-Мусавьи
Vice-President: Selma Acuner (Turkey)
Заместитель Председателя: Селма Акунер (Турция)
Selma, I'm kidding.
Селма, я шучу.
Now listen, Selma.
Теперь слушай, Селма.
- Your name is Selma.
- Тебя зовут Селма.
It's for you, Selma.
Это тебя, Селма.
Are you asleep, Selma?
Ты спишь, Селма?
What's up, Selma?
В чем дело, Селма?
Selma, it was second-hand.
Селма, он подержанный.
Selma, listen to the mark.
Селма, слушай меня!
You can do it, Selma.
Ты справишься, Селма.
- Just tell them Selma.
- Просто скажешь им Селма.
Selma, cheating is a sin.
Сэльма, обман это грех.
I think it's time, Selma dear.
Думаю, время пришло, Сэльма.
Patty and Selma are dead?
А? Пэтти и Сэльма мертвы?
It's that Patty and Selma.
Это из-за Пэтти и Сэльмы.
* Seven Selmas smoking * * Six Flanders praying *
* 7 Сэльм курящих * * 6 Фландерсов молящихся *
Selma quit smoking, and she's never been nicer.
Сэльма тоже бросила курить, но она сама вежливость.
Homer, that was rude and shortsighted. - Patty and Selma have the map.
Гомер, это было грубо и недальновидно: у Пэти и Сэльмы карта!
Reporting live from Selma, where a deadly fertilizer explosion has claimed the lives of at least two people and injured many more.
Передаю с места событий в Сэльме, где произошел взрыв смертельно опасных химикатов, унесший жизни как минимум 2 человек пострадавших при этом значительно больше.
For 49 years he was a devoted husband to our Selma, he was a loving father to Mindy and to Merc and he adored his grandchildren
49 лет он был преданный мужем для нашей Сэльмы. Он был любящим отцом для Минди и Мёрка, и обожал своих внуков Сэм, Тэссу, Эмму,