Translation for "self-certification" to russian

Self-certification

• самосертификация

Translation examples

самосертификация

Self-certification of monitoring data; and
d) самосертификация данных мониторинга; и

ON TYPE APPROVAL AND SELF CERTIFICATION SYSTEMS 66
УТВЕРЖДЕНИЯ И САМОСЕРТИФИКАЦИИ 66

He recalled the specificities of the self-certification system and explained that the proposed modification would allow countries under self-certification regime to specify exact number of runs during the adoption of this provision.
Он напомнил специфику системы самосертификации и объяснил, что предлагаемое изменение позволит странам, использующим режим самосертификации, указать точное число прогонов во время принятия этого положения.

The expert from the United Kingdom referred to the problems of the two different systems of control, type approval and self-certification, and the non-existence of Conformity of Production with the self-certification approach.
Эксперт от Соединенного Королевства упомянул о проблемах, касающихся двух разных систем контроля, т.е. официального утверждения типа и процедуры самосертификации, и об отсутствии проверки соответствия производства в рамках процедуры самосертификации.

The same test report may also be used for self-certification or other assessment protocols if desired.
Такой же протокол испытания может быть при необходимости использован для самосертификации или других оценочных протоколов.