Translation for "self determined" to russian

Self determined

adjective

• независимый
• действующий по своему усмотрению

Translation examples

независимый adjective

delete "and independence" after "self-determination";
после слова "самоопределение" изъять слова "и независимость";

III. The right to self-determination, national independence
III. Право на самоопределение, национальную независимость и

They have fought valiantly for their freedom, self-determination and independence.
Он героически сражался за свою свободу, самоопределение и независимость.

It was totally incorrect to equate self-determination solely with independence.
Совершенно неверно отождествлять самоопределение исключительно с независимостью.

(a) National independence based on the right of peoples to self-determination;
а) национальная независимость, основанная на праве народов на самоопределение;

Our forefathers, when they declared independence, understood the power of the individual, the value of self-determination.
Наши отцы-основатели, провозглашая независимость, понимали силу личности, ценность самоопределения.

Following the referendum where France heeded de Gaulle's call for self-determination, Algeria is to gain independence.
После референдума, на котором французы поддержали право Алжира на самоопределение, страна обретет независимость.

Our people appeal to Japan and the world's powers for... the opportunity to manifest our own self-determination.
Если на пути к свободе мы столкнёмся с какими-либо препятствиями, то ради спасения и независимости будем силой добиваться освобождения.