Translation for "selectors" to russian

Selectors

noun

• селектор
• переключатель
• отборщик
• искатель
• мелкий фермер
• ручка настройки

Translation examples

селектор noun

Selector for vessels of interest
Селектор для интересующих судов

Selector for Maritime vessels
Селектор для морских судов

Selector for moving vessels
Селектор для движущихся судов

It allows the AI-IP client to request information about other vessels in the area using specific selectors, such as a selector for moored vessels or a selector for moving vessels.
Эта функция позволяет клиенту АИ-МП запрашивать информацию о других судах в районе с использованием определенных селекторов, таких, как селектор для пришвартованных судов или селектор для движущихся судов.

Selector for pleasure craft vessels
Селектор для прогулочных судов

Selector for Inland vessels
Селектор для судов внутреннего судоходства

Selector to identify that moored vessels are requested
Селектор, определяющий, что запрашиваются только пришвартованные суда

Selector for vessels equipped with AIS transponders
Селектор для судов, оборудованных приемопередатчиками АИС

Selector for vessels equipped with AI-IP clients
Селектор для судов, оборудованных клиентом АИ-МП

Push the selector lever forwards and hold.
Толкните селектор КПП вперед и задержите

Selector's a bit worn... soon reach the ceiling.
Селектор немного изношен ... скоро достигнет максимальной высоты.

All right, I'll show you how to work the selector.
Ладно, я покажу, как работает селектор.

So, for example, if I wanted to see the content of your email, or, you know, your wife's phone calls, or anything like that, all I have to do is use what's called a "selector,"
Например, если мне нужно увидеть содержание вашей электронной переписки, или телефонных переговоров вашей жены, или чего угодно ещё, то всё, что мне нужно сделать, это воспользоваться так называемым "селектором" – каким-либо элементом в коммуникационной цепочке,

переключатель noun

Position of the manual selector
3.1.2.4.2.2 Положение ручного переключателя передач

Vehicles equipped with a manual selector with X positions
3.1.2.4.2 Транспортные средства, оборудованные ручным переключателем передач, имеющим X положений

The gear selector position for full automatic operation shall be used.
Используется положение переключателя передач, соответствующее полностью автоматическому режиму.

008 has three selectors.
Как я уже сказал, у модели 008 три переключателя.

отборщик noun

The selector said that.
Так сказал отборщик.

I'm only a selector on the committee.
Я всего лишь отборщик.