Translation for "seis" to russian

Seis

• сейс
• сеис

Translation examples

сейс

viii) The Grano de Oro health post, accessible by car, serving the localities of Quetzal, Lote dos, Xarañac, La Fortura, Seis de Grano de Oro and Grano de Oro.
viii) медпункт в Грано-де-Оро, к которому есть подъезд по дороге, обслуживающий поселки Кецаль, Лоте-Дос, Шараньяк, Ла-Фортура, Сейс-де-Грано-де-Оро и Грано-де-Оро.

The meeting was also attended by the following non-member experts: Ms. Heidelore Fiedler (UNEP), Ms. Catalina Marulanda (World Bank), Mr. Jindrich Petrlik (Arnika Association), Mr. Willem van Loo (The European Cement Association and Cement Sustainability Initiative), Mr. Jorge Emmanuel (Environmental Health Fund), Mr. William F. Carroll (International Council of Chemicals Associations), Mr. Alan Watson (International POPs Elimination Network) and Mr. Arseen Seys (World Chlorine Council).
13. На совещании также присутствовали эксперты, не являющиеся членами Группы: гжа Хейделор Фидлер (ЮНЕП), гжа Каталина Маруланда (Всемирный банк), гн Джиндрик Петрлик (Ассоциация "Арника"), гн Виллем ван Лу (Европейская ассоциация предприятий цементной промышленности и Инициатива по обеспечению устойчивого функционирования цементной промышленности), гн Жорж Эммануэль (Фонд санитарии окружающей среды), гн Вильям Ф. Карролл (Международный совет ассоциаций химической промышленности), гн Алан Ватсон (Международная сеть по ликвидации СОЗ) и гн Арсин Сейс (Всемирный совет по хлору).

The meeting was also attended by the following non-member experts: Ms. Heidelore Fiedler (UNEP), Ms. Catalina Marulanda (World Bank), Mr. Jindrich Petrlik (Arnika Association), Mr. Willem van Loo (European Cement Association and Cement Sustainability Initiative), Mr. Jack Weinberg (Environmental Health Fund), Mr. William F. Carroll (International Council of Chemicals Associations), Mr. Emmanuel Maria C. Calonzo (Global Alliance for Incinerator Alternatives), Mr. Arseen Seys (World Chlorine Council) and Mr. Clifton Curtis (World Wide Fund for Nature).
10. На совещании также присутствовали эксперты, не являющиеся членами Группы: гжа Хейделор Фидлер (ЮНЕП), гжа Каталина Маруланда (Всемирный банк), гн Джиндрик Петрлик ("Ассоциация Арника"), гн Виллем ван Лу (Европейская ассоциация предприятий цементной промышленности и Инициатива по обеспечению устойчивого функционирования цементной промышленности), гн Жак Вейнберг (Фонд санитарии окружающей среды), гн Вильям Ф. Карролл (Международный совет ассоциаций химической промышленности), гн Эммануэль Мария К. Калонзо (Глобальный альянс по альтернативам сжигания), гн Арсин Сейс (Всемирный совет по хлору) и гн Клифтон Куртис (Всемирный фонд природы (ВФП).

Calle sesenta-seis.
На улице Сесента-Сейс.

сеис

AWARE SEIS
AWARE СЕИС

22. Another helpful tool for SEIS development is the SEIS Cookbook prepared by EEA.
22. Еще одним полезным инструментом для разработки СЕИС является Справочное руководство по СЕИС, подготовленное ЕАОС.

To support this process, a coordination mechanism for the development of SEIS in the form of a Group of Friends of SEIS was established.
Для поддержки этого процесса был создан координационный механизм по развитию СЕИС в форме "Группы друзей СЕИС".

SEIS Ashtar 1989
СЕИС Аштар 1989

Implementation of SEIS principles
Осуществление принципов СЕИС

Commencing the discussion (Friends of SEIS)
Начало обсуждения (Друзья СЕИС)

Countries and other SEIS stakeholders were invited to engage more actively in establishing SEIS both at the national and regional levels.
Странам и другим сторонам, заинтересованным в СЕИС, было предложено более активно участвовать в создании СЕИС как на национальном, так и на региональном уровнях.

d. Invited countries and other SEIS stakeholders to engage more actively in the establishment of SEIS both at the national and regional levels;
d. предложил странам и другим субъектам, заинтересованным в СЕИС, более активно участвовать в создании СЕИС как на национальном, так и на региональном уровнях;