Translation for "security problems" to russian

Security problems

• проблемы безопасности

Translation examples

проблемы безопасности

Weapons can do nothing to alleviate these security problems.
Оружие ничем не может смягчить эти проблемы безопасности.

The Middle East region is confronting a genuine security problem.
На Ближнем Востоке существует реальная проблема безопасности.

Security problems still hamper returns in some areas.
В некоторых районах проблемы безопасности все еще препятствуют возвращению.

These security problems, however, are symptomatic of the underlying political impasse.
Вместе с тем, эти проблемы безопасности характерны для лежащего в их основе политического тупика.

The years of state-building were overshadowed by serious security problems.
Годы государственного строительства омрачались серьезными проблемами безопасности.

The separation wall cannot definitively solve Israel's security problems.
Разделительная стена не может привести к окончательному урегулированию проблемы безопасности Израиля.

The proliferation of small arms and light weapons is not merely a security problem.
Распространение стрелкового оружия и легких вооружений является не только проблемой безопасности.

Security problems today have nuclear as well as non-nuclear dimensions.
Сегодняшние проблемы безопасности имеют как ядерные, так и неядерные аспекты.

Security problems confronting refugees can take many forms.
Проблемы безопасности, с которыми сталкиваются беженцы, могут принимать различные формы.