Translation for "sectoral study" to russian
Translation examples
(A1.2) Prepare national sectoral studies on population and development issues in five Arab countries;
(М1.2) подготовку национальных отраслевых исследований по вопросам народонаселения и развития в пяти арабских странах;
Often sectoral studies have constituted an important component of the technical assistance on accession.
Во многих случаях отраслевые исследования представляют собой важный компонент технической помощи в вопросах присоединения.
22. Regarding the regional level, COMPAL II will undertake regional sectoral studies and market reviews among beneficiary countries.
22. Что касается регионального уровня, то КОМПАЛ2 проведет региональные отраслевые исследования и маркетинговые обследования в странах - получателях помощи.
UNIDO had also helped to conduct sectoral studies for the Master Plan for Industrialization and Investment Promotion in Sri Lanka.
ЮНИДО помог-ла также провести отраслевые исследования в инте-ресах подготовки генерального плана индустриали-зации и содействия инвестированию в Шри - Ланке.
Technology foresight sectoral studies;
отраслевые исследования в целях технологического прогнозирования;
Several women consultants are currently undertaking sectoral studies.
В настоящее время над проведением отраслевых исследований работают несколько консультантов-женщин.
Mr. Koffi Innocent Lokossou, Director for Sectoral Studies and Programmes
Г-н Коффи Инносан Локоссу, директор Отдела отраслевых исследований и программ
These sectoral studies (for example, on agriculture) have been undertaken by UNCTAD using international consultants and national experts wherever appropriate;
Эти отраслевые исследования (например, по сельскому хозяйству) осуществляются ЮНКТАД с использованием услуг международных консультантов и национальных экспертов в тех случаях, когда это возможно;
There needs to be greater precision in the methodologies used to assess finance needs and even more granularity in conducting sectoral studies.
Существует необходимость в повышении точности методологий, используемых для оценки финансовых потребностей, и даже степени детализации при проведении отраслевых исследований.