Translation for "section three" to russian

Section three

• третий раздел
• раздел три

Translation examples

третий раздел

SECTION THREE: ORGANIZATION AND SCHEDULING OF WORK
ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ: ОРГАНИЗАЦИЯ И ГРАФИК РАБОТЫ 10

Section three illustrates the estimation of R&D capital stocks.
В третьем разделе приводятся примеры оценки капитальных запасов НИОКР.

Finally, section three contains a draft decision on ad hoc panels. GE.96-61556
И наконец, в третьем разделе содержится проект решения по специальным группам.

Section Three describes current procedures and practices in six different sanctions committees.
В третьем разделе описаны действующие процедуры и практика шести различных комитетов по санкциям.

22. Section three of the Government's plan of action lists the tasks to be addressed by the individual ministries.
22. В третьем разделе правительственного плана действий перечисляются задачи отдельных министерств.

Section two provides an assessment of the outcome of the Conference, and section three contains an account of the preparatory process for the Conference.
Во второй раздел включена оценка результатов Конференции, а третий раздел содержит изложение процесса подготовки к Конференции.

Section three presents statistics on seizures of cannabis, opiates, cocaine and amphetamine-type stimulants, with a specific focus on seizures by Member States of the Subcommission.
В третьем разделе представлены статистические данные об изъятиях каннабиса, опиатов, кокаина и стимуляторов амфетаминового ряда, в том числе в государствах - членах Подкомиссии.

Section three explains the key elements which are essential for establishing an effective witness protection programme, while good practices and relevant standards are discussed throughout the report.
В третьем разделе разъясняются ключевые элементы, необходимые для налаживания эффективной программы защиты свидетелей, причем передовая практика и соответствующие стандарты обсуждаются на протяжении всего доклада.

Are you studying Section Three?
Ты третий раздел проходишь?

Under Article One,Section Three of our Roommate Agreement, I'm calling an emergency meeting.
Согласно статье номер один третьего раздела нашего соседского соглашения я созываю экстренное собрание.

According to section three of my binder, A.K.A. "Sue's Rockin' ride guide,"
Согласно третьему разделу моей папки, иначе именуемое "Крутое руководство Сью по аттракционам", очередь на Дамбо всегда короткая,

I further charge you with insulting an officer with vile names... according to Rule Three, Section Three of the law dealing with delinquents.
Обвиняю вас также в оскорблении офицера мерзкими словами... по статье третьей третьего раздела Положения о правонарушителях.

раздел три

Target length of this section: three pages.
Целевой объем этого раздела: три страницы.