Similar context phrases
Translation examples
Isopropyl sec-butylperoxydicarbonate + di-sec-butyl peroxydicarbonate + di-isopropyl peroxydicarbonate
Изопропил-сек-бутилпероксидикарбонат + ди-сек-бутилпероксидикарбонат + ди-изопропилпероксидикарбонат
The angular velocity of the tilt platform shall not exceed 5 degrees/sec. (0.087 radians/sec).
Угловая скорость платформы для опрокидывания не должна превышать 5º в сек. (0,087 рад в сек.).
1 gigabyte/sec network interface card for servers
Карта сетевого интерфейса для серверов с пропускной способностью 1 гигабайт в секунду
Approximate peak Heat Release Rate 60 sec after ignition
Приблизительная пиковая скорость тепловыделения через 60 секунд после возгорания
10/100 megabytes/sec switch for distribution switch
Коммутаторное устройство для переключателя-распределителя с пропускной способностью 10/100 мегабайтов в секунду
This value is entered as the average speed for a 5 sec. abscissa.
Эта величина фиксируется в качестве средней скорости на абсциссе в точке 5 секунд.
10/100 megabytes/sec network interface card for workstations
Карта сетевого интерфейса для АРМ с пропускной способностью 10/100 мегабайтов в секунду
The brake control actuation force is applied in 0.2 0.1 - 0.5 secs.
Тормозное усилие должно прилагаться в течение 0,2 0,1−0,5 секунды.
“I’ll come with yeh,” said Hagrid, putting away his darning. “Jus’ give us a sec.”
— И я пойду с вами, — сказал Хагрид, убирая штопанье. — Подождите секунду.
Nobody spoke much. Neville, the boy who kept losing his toad, sniffed once or twice. “Ye’ all get yer firs’ sight o’ Hogwarts in a sec,” Hagrid called over his shoulder, “jus’ round this bend here.” There was a loud “Oooooh!”
Все разговоры стихли, и они шли почти в полной тишине, только Невилл, тот мальчик, который все время терял свою жабу, пару раз чихнул. — Еще несколько секунд, и вы увидите Хогвартс! — крикнул Хагрид, не оборачиваясь. — Так, осторожно! Все сюда! — О-о-о! — вырвался дружный, восхищенный возглас.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test