Translation for "second-semester" to russian

Second-semester

• второй семестр

Translation examples

второй семестр

The revision was expected to be approved during the second semester of 2006.
Как ожидается, пересмотренное законодательство будет утверждено в ходе второго семестра 2006 года.

23. This college covers human rights in the second semester of its training, with 64 hours of lectures.
23. Права человека преподаются во втором семестре обучения, и на этот курс отводится 64 учебных часа.

The English headings "first class" and "second class" should read "first semester" and "second semester".
Заголовки на английском языке "first class" и "second class" следует читать <<первый семестр>> и <<второй семестр>>.

Currently UNRWA has certified 17 instructors in the first and second semesters of the Cisco Networking Academy Programme.
В настоящее время БАПОР имеет 17 дипломированных преподавателей, специализирующихся на программе первого и второго семестров ПСАС.

UNRWA is nonetheless planning to open 13 new school buildings in the first semester and 8 additional schools for the second semester.
Тем не менее в первом семестре БАПОР планирует открыть 13 новых школ, а во втором семестре -- еще 8.

The contents, themes, objectives and approaches on this issue shall begin to be tested in some institutions as from 2003 second semester.
Проверка содержания документов, тем, целей и подходов по данному вопросу должна начаться в нескольких институтах, начиная со второго семестра 2003 года.

59. Visits were made to teacher training colleges to provide support and advice and to oversee the implementation of the second-semester subjects.
59. Были организованы посещения школ с целью ознакомления, оказания поддержки и консультативной помощи в преподавании дисциплин, включенных во второй семестр.

The increase in the school fees for the first and second semesters of the school year 1990/1991 was alleged to be SAR 856,517.
Дополнительные расходы компании на оплату школьного образования за первый и второй семестры 1990 учебного года предположительно возросли на 856 517 саудовских риялов.

It's second semester senior year.
Сейчас второй семестр последнего курса.

I can't register until second semester!
Мне нельзя подавать документы до второго семестра!

Second semester seniors get a free pass
Во втором семестре у сеньеров 3 зачета

SECOND SEMESTER must change to.
Малёк Мильтон - трус. ВТОРАЯ ЧЕТВЕРТЬ Во втором семестре все должно измениться.

You did mail the registration for second semester, right?
Ты ведь послал мою регистрацию на второй семестр, пап?

YES! Also, for the first time in second semester, there is no absence today.
сегодня впервые за второй семестр нет прогулявших.

This is a "b." Second semester seniors get a free pass.
Это "4" Выпускникам во втором семестре ставят зачеты автоматом.