Translation for "second-most-important" to russian

Second-most-important

• второй, наиболее важным

Translation examples

второй, наиболее важным

Tourism is now regarded as the second most important industry.
Сегодня второй наиболее важной отраслью считается туризм.

Libya is Tunisia's leading Arab partner among African States and its second most important customer after the European Union in terms of trade, investment and tourism.
Ливия является лидирующим арабским партнером Туниса среди государств Африки и его вторым наиболее важным клиентом после Европейского союза в области торговли, инвестиций и туризма.

For "employed" persons it is therefore recommended that the main job held in the reference period is first established and then, possibly, the second job or (if more than two jobs) the second most important job.
С учетом этого в отношении "занятых" лиц рекомендуется в первую очередь установить "основную работу" в отчетный период и затем, возможно, вторую работу или (в случае более двух работ) вторую, наиболее важную работу.

4. Coal with a share of 27% is the second most important source of primary energy after oil in the world, but in the ECE region coal, which accounted for about 22% of the region’s gross energy consumption lost this role to gas in 1996, which accounted for 29%.
4. Уголь (доля которого составляет 27%) является вторым наиболее важным источником первичной энергии после нефти в мире, однако в регионе ЕЭК уголь, на который приходится приблизительно 22% валового объема энергопотребления в регионе, уступил свое место газу в 1996 году, на долю которого приходилось 29%.

Hence, using the first criterion, the "main" job would be the job at which the person usually worked most of the time among all the jobs held during the reference period, and the second (most important) job should be the job at which the person usually worked most of the time among the other jobs held during the same period.
Следовательно, в соответствии с первым критерием "главной работой" будет являться работа, на которой лицо обычно проработало больше всего времени из всех работ в отчетный период, а второй (наиболее важный) работой будет являться работа, на которой лицо обычно проработало больше всего времени из числа других работ в тот период.