Translation for "second string" to russian

Second string

phrase

• запасной ресурс
• дублер

Translation examples

дублер phrase

You're wide awake, Tony, and you're just in time to see the second string in full effect.
Ты не спишь, Тони, и ты как раз вовремя. чтобы увидеть дублеров во всей красе.

Well, I suppose there are other people that would technically be considered more of a second string, but Murray just joined the I.T. department, and I took the liberty of mastering the clicker.
Ну, я полагаю, что есть и другие люди, которые бы технически лучше подошли на роль дублеров, но Мюррэй только что присоединился к IT отделу, а я взял на себя смелость поуправлять пультом