Translation for "second helping" to russian

Second helping

• вторая помощь
• второй помогает

Translation examples

второй помогает

Taking into account its strong presence at the regional and local levels, UCLG will be capable of: first, carrying out an exhaustive identification, by region, of existing websites proposing useful information on local governments; and, second, helping with the provision of additional information services relating to associations of local governments, per country and region, to regional organizations which are engaged in collaboration with local governments, as well as with the preparation of country profiles on the structures of local governments and the state of local autonomy.
51. С учетом своего сильного присутствия на региональном и местном уровнях ОГМП сможет: во-первых, исчерпывающим образом выявлять по регионам существующие вебсайты, содержащие полезную информацию о местных органах управления; во-вторых, помогать в предоставлении дополнительных информационных услуг, связанных с ассоциациями местных органов управления по странам и регионам, региональными организациями, занятыми сотрудничеством с местными органами управления, а также в подготовке пострановых профилей структур местных органов управления и состояния местной автономии.