Translation for "sea anemones" to russian

Sea anemones

• морские анемоны
• актинии

Translation examples

морские анемоны

Sea anemones are one of the most studied groups of cnidarians.
Одной из наиболее изученных групп книдарий являются морские анемоны.

This phylum includes animals such as corals, sea anemones and jellyfish.
Этот биологический тип включает таких животных, как кораллы, морские анемоны и медузы.

To date, nearly 10 different valuable peptide toxins have been isolated from sea anemones.
На сегодняшний день из морских анемон выделено почти 10 разных ценных пептидных токсинов122.

127. As early as the mid-1960s, the toxinological aspects of sea anemones were being studied and their bioactive substances isolated.
127. Еще в середине 1960х годов стали изучать токсинологические аспекты морских анемон и выделять содержащиеся в них биологически активные вещества.

On the bottom, sea anemones wave among the rocks and small worms wriggle within crannies.
На дне, среди кораллов, колышутся морские анемоны и крошечные черви извиваются в узких трещинах.

актинии

Like a clown fish and a sea anemone.
Как рыба-клоун и актиния.

Marie-Laure is a sea anemone whose delicate tentacles hold venomous harpoons.
Мари-Лора - это актиния, нежные щупальца которой усыпаны ядовитыми шипами.

With a bit of luck, mate, you were submerged long enough to attract sea anemones.
Тебе повезло, приятель, ты был под водой достаточно долго, чтобы привлечь актиний.

At first, I thought it was a sea anemone, but under closer inspection, I realised it was a funky ball of tits from outer space.
Сначала я подумал, что это морская актиния, но при ближайшем рассмотрении я понял, что это фанк шарик с присосками из далекого космоса.

So I went in, after all your persuasion, and then like straightaway I got a spine of a sea anemone or something stuck in my foot, and you threw a jeb thinking it was poisonous.
Итак, я вошла, после всех ваших уговоров, и получила иглу актинии или чего-то подобного застрявшую в моей ноге, и ты поднял вой, что она отравлена.