Translation for "schwenningen" to russian

Schwenningen

• швеннинген
• швеннингене

Translation examples

швеннингене

The coordinator and some other members of the committee took part in the third meeting of the World Criminal Justice Library Network, held at Villingen-Schwenningen, Germany, in May 1995.
Координатор и ряд других членов Комитета приняли участие в работе третьего совещания Всемирной сети библиотек по уголовному правосудию, проводившегося в Филлингене-Швеннингене, Германия, в мае 1995 года.

(i) The Information and Documentation Officer of the Institute participated in the 3rd meeting of the World Criminal Justice Library Network, held in Villingen-Schwenningen, Germany, from 12 to 27 May 1995.
i) Сотрудник Института по вопросам информации и документации принял участие в третьем совещании Всемирной сети библиотек по проблемам уголовной преступности, которое состоялось в Виллинген-Швеннингене 12-27 мая 1995 года.

During the reporting period, the African Institute participated in a number of international, regional, subregional and national meetings and seminars, including the following: the twenty-first meeting of the Conference of Ministers of the Economic Commission for Africa, held at Addis Ababa from 20 to 27 April 1995; the Ninth Congress, held at Cairo from 29 April to 8 May 1995; the third meeting of the World Criminal Justice Library Network, held at Villingen-Schwenningen, Germany, from 12 to 27 May 1995; the Eighth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa, held at Kampala from 23 to 27 October 1995 (priority theme A); and the international conference on urban security, held at Saint-Denis, Réunion, from 4 to 8 December 1995 (priority theme B).
56. За отчетный период Африканский институт участвовал в работе ряда международных, региональных, субрегиональных и национальных совещаний и семинаров, в том числе: двадцать первого совещания Конференции на уровне министров стран Экономической комиссии для Африки, которое было проведено в Аддис-Абебе с 20 по 27 апреля 1995 года; девятого Конгресса, проведенного в Каире 29 апреля - 8 мая 1995 года; третьего совещания Всемирной сети библиотек по уголовному правосудию, проведенного в Филлингене-Швеннингене, Германия, с 12 по 27 мая 1995 года; восьмого Совещания руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках, проведенного в Кампале с 23 по 27 октября 1995 года (приоритетная тема А) и международной конференции по вопросам безопасности в городах, которая была проведена в Сен-Дени, Реюньон, с 4 по 8 декабря 1995 года (приоритетная тема B).