Translation for "schrodinger" to russian

Schrodinger

• шредингер
• шрёдингер
• шрёдингера
• шредингера

Translation examples

шредингер

Schrodinger says, "A cat."
Шредингер отвечает, "Кот".

It's called the Schrodinger's Cat Experiment.
Он называется кот Шредингера.

Well, look what Schrodinger's cat dragged in.
Смотри-ка, кот Шредингера приполз.

Have you heard of Schrodinger's cat?
Слышал ли ты о кошке Шредингера?

And Schrodinger says, "Well, it is now."
А Шредингер ему, "Что ж, сейчас".

It isn't something mystical, says Schrodinger.
Жизнь не есть нечто мистическое, считает Шредингер.

Einstein, Schrodinger, Heisenberg and now, perhaps, you.
Эйнштейн, Шредингер, Гейзенберг и теперь, вероятно, вы.

You're referring to Schrodinger's cat, which is...
Ты говоришь о коте Шредингера, а это...

Was it anything to do with Schrodinger's cat?
Случилось ли что-нибудь с котом Шредингера?

There was a book by Heisenberg, one by Schrodinger, and one by Einstein, but they were something like Einstein, My Later Years and Schrodinger, What Is Life—different from what I had read.
Там была книга Гейзенберга, книга Шредингера, книга Эйнштейна, последняя называлась «Мои зрелые годы», а книга Шредиингера — «Что такое жизнь», но я-то читал совсем другие их сочинения.

The other things I had done before were to take somebody else’s theory and improve the method of calculating, or take an equation, such as the Schrodinger Equation, to explain a phenomenon, such as helium.
Раньше я занимался тем, что брал чью-нибудь теорию и совершенствовал использованный в ней метод вычислений — или брал уравнение, такое, скажем, как уравнение Шредингера, и объяснял с его помощью некое физическое явление, например, поведение гелия.

шрёдингер

Erwin Schrodinger, huh?
Эрвин Шрёдингер, значит?

Like the Schrodinger equation?
Типа уравнение Шрёдингера?

In 1935, Erwin Schrodinger...
В 1935 Эрвин Шрёдингер...

It's like Schrodinger's cat.
Это как кот Шрёдингера.

What's in the box, Schrodinger?
Что в коробке, Шрёдингер?

The Schrodinger Hotel, on Flatbush.
Отель Шрёдингер на Флэтбуш.

To the Schrodinger, corner of Flatbush...
До Шрёдингер, угол Флэтбаш...