Translation for "school complex" to russian

School complex

• школьный комплекс

Translation examples

школьный комплекс

The victims were leaving a school complex in the Ikrimah quarter of Homs city.
Жертвы выходили из школьного комплекса в квартале Икрима города Хомс.

New school building in Kan Dannoun Construction of school complex in Homs/Syria
Новое школьное здание в рамках проекта по строительству школьного комплекса Кан-Даннун в Хомсе, Сирия

On 3 November 2013, a shell landed near the school complex in the Duwayli`ah area of Damascus.
3 ноября 2013 года снаряд разорвался вблизи школьного комплекса в районе Дувайлия Дамаска.

New school building in Kan Dannoun construction of school complex in Homs/Syrian Arab Republic
Новое школьное здание в рамках проекта по строительству школьного комплекса Кан-Даннун в Хомсе, Сирийская Арабская Республика

The shells struck a school complex and a number of civilian homes, killing 6 civilians and injuring 40 others.
Мины попали в школьный комплекс и в несколько жилых домов, в результате чего 6 гражданских лиц были убиты, еще 40 получили ранения.

A school complex in the city of Jericho will soon be completed, addressing the city's need for school space for the next five years.
Скоро будет завершено строительство школьного комплекса в Иерихоне, который удовлетворит потребности города в школьных помещениях на следующие пять лет.

21. At 0900 hours, an armed terrorist group hurled noise bombs and fired indiscriminately at the Qunaytirah schools' complex on the Sadd al-Sharqi road.
21. В 09 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа забросала шумовыми гранатами школьный комплекс Эль-Кунейтры на дороге Садд-эш-Шарки и открыла беспорядочный огонь по нему.

A former school complex at Kheitan, approximately 10 kilometres south of the centre of Kuwait City and easily accessible from sea as well as the airport, was considered as the most viable relocation site.
Наиболее подходящим из них был сочтен бывший школьный комплекс в Кейтане, расположенный примерно в 10 километрах к югу от центра Эль-Кувейта и имеющий хороший доступ как с моря, так и из аэропорта.

That deprives children of access to education and endangers the educational facility. Ansar Al-Aqida uses a building that is part of the same school complex as Ain Jalout School, as a barracks for 50 fighters.
Это лишает детей доступа к образованию и ставит под угрозу образовательное учреждение. "Ансар-аль-Акида" использует под казарму для 50 боевиков одно из зданий, являющееся частью того же школьного комплекса, что и школа Айн Джалут.