Translation for "schenectady" to russian

Schenectady

• скенектади.особенности
• скенектади

Translation examples

скенектади

7 February 1957, Schenectady, New York, United States of America.
7 февраля 1957 года, Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки

Jenny from Schenectady.
Дженни из Скенектади.

Welcome to Schenectady.
Приветствую в Скенектади.

Happy Halloween, Schenectady.
Веселого Хэллоуина, Скенектади.

What brings you to Schenectady?
Что привело в Скенектади?

It's not an investigation by the Schenectady Police Department, it's an investigation into the Schenectady Police Department.
Это не расследование полиции Скенектади, это расследование в полиции Скенектади.

Dumped in a field in Schenectady.
Брошен на поле в Скенектади.

This is Officer Melnin of Schenectady P.D.
Это Офицер Мелнин из Полиции Скенектади.

In Schenectady, I'm Jessica Layton, News Channel 13.
Скенектади. Джессика Лейтон. Новости Тринадцатого канала.

On this same tube radio up in my lab I was able to hear a station up in Schenectady called WGN.
Как раз с помощью этого лампового приемника мне удалось поймать станцию «УГН» из Скенектади.

When I finally got back to Schenectady I went in to see Hans Bethe. He was sitting behind his desk, and he said to me in a joking voice, “Well, Dick, did you pass?”
Добравшись до Скенектади, я направился в Гансу Бете. Он сидел за письменным столом и, увидев меня, весело осведомился: — Ну что, Дик, прошли?

So I went out and got on the bus for Schenectady, and while I was riding on the bus I thought about the crazy thing that had happened, and I started to laugh—out loud—and I said to myself, “My God!
Выйдя от него, я сел в автобус на Скенектади и пока ехал в нем, поразмыслил над случившейся со мной идиотской историей да и расхохотался — громко-громко, — а после сказал себе: «Боже ты мой!

That summer I was working for Hans Bethe at General Electric in Schenectady, New York, and I remember that I had to go some distance—I think it was to Albany—to take the physical.
В то лето я работал под началом Ганса Бете в компании «Дженерал Электрик» — в Скенектади, штат Нью-Йорк, и, помню, чтобы пройти медицинскую комиссию, мне пришлось ехать довольно далеко — если не ошибаюсь, в Олбани.

Now they couldn’t wait for the regular hour, they all had to sit upstairs in my lab with this little creaky radio for half an hour, listening to the Eno Crime Club from Schenectady.
Теперь уж никто не желал дожидаться обычного времени начала программы. Все норовили подняться наверх, в мою лабораторию, и просидеть полчаса перед маленьким трескучим приемником, слушая передачу «Клуба преступления ИНО» из Скенектади.